Les règles du lam assakinaLes lam surmontés d'un soukoun ÇááÇã ÇáÓÇßäÉ) ) qui se trouvent dans le Coran sont seulement de trois types : -Le lam de l'article défini (áÇã ÇáÊÚÑíÝ) - Le lam d'un verbe((áÇã ÇáÝÚá. - Le lam d'une particule(áÇã ÇáÍÑÝ). I_Le lam de l’article Le lam de ata’rif (áÇã ÇáÊÚÑíÝ): C'est le lam connu sous le nom de ''lam de l'article défini''. Celui-ci ne précède que les noms ; il est toujours ajouté a leur structure. Certains mots peuvent être précèdes ou non par lui (ex. :ÇáÇÑÖ); d'autres ne peuvent en être séparés (ex. :ÇáÐíä). - soit faire une assimilation s'il est suivi par un lam comme dans (ÇáÐí) - soit le prononcer clairement s'il est suivi par un ya'(íÇÁ), ou un hamza (åãÒ) comme dans (ÇáíÓÚ) et (ÇáÃä). 1-Le lam lunaire Le lam lunaire : ÇááÇã ÇáÞãÑíÉC'est le lam de l'article défini (Çá)qui précède l'une des 14 lettres rassemblées dans la phrase (ÅÈÛ ÍÌß æÎÝ ÚÞíãå). Exemple : ÇáúÞÇÑÚÉ * ãÇ ÇáúÞÇÑÚÉ ÇÐÇ ÒáÒáÉ ÇáúÇúÑÖ ÒáÒÇáåÇ
2-Le lam solaire Le lam solaire : ÇááÇã ÇáÔãÓíÉ C'est le lam de l'article défini qui précède l'une des 14 lettres rassemblées par les lettres initiales de chaque mot du vers : ØÈ Ëã Õá ÑÍãÇ ÊÝÒ ÖÝ ÐÇ äÚã *** ÏÚ ÓæÁ Ùä ÒÑ ÔÑíÝÇ ááßÑã Elles sont donc : Ta', tha', Sad, ra', ta', Dad, dhal, noun, dal, sin, Za', zay, chin et lÃm. Règle a lui appliquer : On l'assimile a la lettre qui le suit. Ceci est du»a la similarité ou a la contiguïté qui existe entre le point d'articulation du lÃm et celui de ces 14 lettres. Exemple : Þá ÇÚæÐ ÈÑÈ ÇáäøóÇÓ
ÇåÏäÇ ÇáÕøöÑÇØ ÇáãÓÊÞíã
II_Le lam du verbe Le lam d'un verbe : áÇã ÇáÝÚá C'est le lam surmonté d'un soukoun qui est situé au milieu ou a la fin d'un verbe, que celui-ci soit au passé, au présent ou a l'impératif 1-Assimilation Le lam du verbe est totalement assimilé s'il est suivi par les lettres ra'(ÑÇÁ)ou lam (áÇã). Exemple : æÞá ÑøóÈí ÇÛÝÑ æÇÑÍã Þá áøóæßÇä ÇáÈÍÑ ãÏÇÏÇ áßáãÇÊ ÑÈí
2-Prononciation claire Le lam du verbe est clairement prononcé lorsqu'il est suivi par toutes les lettres de l'alphabet excepté le lam(áÇã) et le ra'(ÑÇÁ). Exemple : æÇÑÓáúäÇß ááäÇÓ ÑÓæáÇ
æÊæßáú Úáì Çááå æÌÇÏáúåã ÈÇáÊí åí ÇÍÓä Èá åã Ýí Ôß íáúÚÈæä III_le lam d’une particule 1-Assimilation Le lam d'une particule est assimilé a la lettre d'après si cette dernière, est un r ( (ÑÇÁou un lam (áÇã). Exemple : Èá ÑøóÝÚå Çááå Çáíå ßáÇ Èá áøóÇ ÊßÑãæä ÇáíÊíã åá áøößã 2-Prononciatin claire Le lam d'une particule est clairement prononcé lorsqu'il est suivi par toutes les lettres de l'alphabet excepté: le lam(áÇã)et le ra (ÑÇÁ). åáú ÇúóÊÇß ÍÏíË ÇáÛÇÔíÉ
Èáú ÊÇËÑæä ÇáÍíÇÉ ÇáÏäíÇ
|